秦始皇是中国第一个皇帝。书同文就是使用同一种文字。
秦始皇是暴君,但是他的书同文,不少人肯定。这些人认为书同文导致中国统一不分裂。这是本末倒置。应该说,中国的统一导致书同文。原因是,文字的统一是交流的结果。国家的统一导致这个国家人民更多的交流;更多的交流导致这个国家文字的统一。
不论秦始皇是否书同文,人们都会选择使用最广泛的一种文字进行交流。但是,秦始皇的书同文,禁止人民使用其他文字,焚书坑儒,则是反动的。道理很简单,例如联合国规定了6种工作文字,大家习惯上还是使用英文,这就是书同文,但是联合国绝不会禁止世界人民使用其他文字。
秦始皇的书同文遏制了不同的中国文字的发展,限制了古代汉族人民发展字母文字。字母文字有利于口语的统一;曾经使用蒙古文和满文的中国北方,口语(普通话)相对统一;使而用汉字的中国南方,各种方言就像鸡同鸭讲。
口语的统一,有利于民族的融合,也就是国家的统一。从这个角度说,字母文字的统一(书同文)有利于国家统一。汉字不利于国家的统一。
国家的统一是政治;中国历史上的分分合合,战国七雄,东西晋,南北朝,三国演义。文字统一不是国家统一的根本原因;中国的内蒙古人,新疆人,西藏人,广西壮族人,和我们使用不一样的文字,现在是一个国家;台湾人和我们使用一样文字,目前还是分裂状态。
国家统一是一个良好的愿望,但是,什么是一个国家,如何界定国家的统一和分裂,有时候并没有一个标准答案。过去,国家是皇帝私人所有的;皇帝当然希望他的国家面积越大越好,被统治的人越多越好,这样皇帝才能越来越富有。
现在,很多国家是人民的;人民希望生活好,至于国家的大小,对人民来说不重要。就像一家人,弟兄大了要分家一样。现在年轻人好像都认为小家庭比大家庭好,也就是分裂比统一好。不过我还是认为国家越大越好,最好全世界是一个国家;原因是现在交通方便,至少旅游不再需要办签证。
美国强大就是因为五十个国家组成一个合众国,也就是统一。统一最好使用同一种字母文字。欧洲正在向一个国家进化,欧盟现在需要书同文。虽然中国现在基本上是统一的,但是中国要想真正的统一,还需要一种字母文字;对中国来说,效率最高的字母文字是汉语拼音,其次是英文。
No comments:
Post a Comment