Tuesday, April 11, 2017

造字

造字


中文现在已经不造字了。中文最后一次大规模造字是一百年前,赛先生来到中国时,造的一些化学元素字。在这之前,中文早已停止造字了。什么时候停止的?历史没有记载。
《说文解字》说,汉字分为两类:独体的是文,合体的是字。独体的 “文” 是一个不可拆分的符号,例如人。合体的 “字” 是几个可以拆分的符号的组合。例如你和他。我们平时 “文” 和 “字” 是不分的,也就是说,文就是字,字也是文。

造字就是把多个笔画写在一个方的形状里。为什么汉字必须写成一个方的形状?因为中国古时候写文章使用竹简。竹简是一根根细细的长条,用绳子串起来。为了减轻绳子的拉力,竹简是竖放的,所以中文从上往下写。竹简很窄,宽度是固定的,每个汉字的宽度也就固定了。无论汉字有多少笔画,由于竹简的限制,都是一个方块形。由于习惯,方块汉字一直使用到今天。

由于造字必须挤在一个方格内,新造的字变成了一个新的符号。结果中文的符号越来越多。造符号是不可持续发展的,符号的数量多了不利于记忆,迟早都会停止,这就是中文停止造字的原因。社会在发展,人类不断有新的意义要表达。中文现在的方法是组词,就是用已有的汉字组成一个词。组词无法根本解决停止造字的问题。
汉字是中文的单位。中文的单位现在已经停止发展了。拼音文字的单位是word,也叫单词。
中文要想发展只能使用汉语拼音,增加中文的单词。这是唯一的方法。也就是毛主席说的,走全世界共同的拼音方向。



请参考新概念语言学组词

《说文解字》段注:析言之,独体曰文,合体曰字,统言之,则文字可互称。

No comments: